GO-GO-BAR・マッサージパーラー・タニアのカラオケ・テーメーカフェ・コヨーテ・・・・。タイ・バンコクの風俗を紹介する風俗情報サイト

タイ・バンコク夜遊び風俗情報 IKI-THAI

今日のエロいタイ語講座

今日のエロいタイ語『パイ・ナイ?』どこ行くの?お店から出る時に言われる言葉♪

投稿日:

0318pasatahi

『パイ・ナイ?』どこ行くの?

日本でも飲み歩いているとバーなどを出る時に『行ってらっしゃい!』と言われることがありますよね。もちろん行きつけのお店です。常連客に向かって言う言葉です。

つまり、飲み屋さん側の見方は常連さんはここがホームで、他の店に飲みに行くなら『いってらっしゃい』と送りだすんですよね~。

バンコクで飲んでいると、『チェックビン』(お会計)をして、店を出る時にいってらっしゃいでは無くて、『パイ・ナイ?』(どこ行くの?)と言われるんです。

『パイ』(行く)・『ナイ』(どこ)

女の子の感情としてはどこ行っちゃうの?って感じですね。ちょっと引きとめられてる感があったかく感じますね。

 

この『パイ』いろいろ使えます。

タクシーに乗る時に『パイ・○○○』(○○○に行って下さい)と行き先を告げると、昔はぼったくられていたタクシー代をちゃんとした金額で行ってくれますし、遠回りをされることもありません。タイ語を話す日本人ってことは変なことをしたら、ヤバいよな・・・と運転手に思わすことができますよね。ついでに・・・タクシーで『トンパイ』(まっすぐ行って)・『レオクワ』(右に曲がって)・『レオサイ』(左に曲がって)と言えば、知ってる道なら案内も出来ますね。

 

女の子を連れだした後にも使えます。行くあてが無かったり、女の子が行きたいところがある時に『パイナイ?』と言えば、どこに行くの?と質問できます。『パイ・ディスコー・アオ』(ディスコに行きたい)などと、行きたいことを伝えることも出来ますね。(文法あってるか?w)ペイバーをしたのに、店を出ようとしない子に『パイ・レオ』(早く行くよ)と言えばせかすことが出来ますね。『パイ・アオ』(行きたい)なども使っていたような気がします。

 

日本からバンコクに行く予定が決まったら、オキニの子に『パイ・クルンテープ・(日にち)』でいついつにクルンテープ(バンコク)に行くよ!と連絡できますね~♪

マジで・・・文法・・・あってるか?wちゃんと勉強をしていないコタローは・・・文法とか丁寧な言い方はほとんどわかりません。生で覚えたタイ語ですw

きちっとした文法でタイ語を話したい人は、真面目なタイ語の教科書で勉強してくださいw



ブログランキング参加しました応援お願いします
この記事が面白かったと思って下さった方!クリックお願いします
にほんブログ村 大人の生活ブログ タイナイトライフ情報(ノンアダルト)へ
にほんブログ村

素人の子がエッチなことを・・・
素人動画
aya(20)

-今日のエロいタイ語講座

Copyright© タイ・バンコク夜遊び風俗情報 IKI-THAI , 2017 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.